{"id":3045,"date":"2026-01-09T11:21:15","date_gmt":"2026-01-09T16:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/newhopendg.com\/?page_id=3045"},"modified":"2026-04-01T14:59:22","modified_gmt":"2026-04-01T18:59:22","slug":"meals-on-wheels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newhopendg.com\/fr\/meals-on-wheels\/","title":{"rendered":"Repas \u00e0 domicile"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3045\" class=\"elementor elementor-3045\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72bbaa7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72bbaa7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d00e912 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d00e912\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"630\" src=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/loading-van-1500x630.gif\" class=\"attachment-featured_large size-featured_large wp-image-2835\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/loading-van-1500x630.gif 1500w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/loading-van-18x9.gif 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af4f344 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"af4f344\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60fe985 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"60fe985\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f11b13 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f11b13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2825\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-300x300.png 300w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-1030x1030.png 1030w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-80x80.png 80w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-768x768.png 768w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-1536x1536.png 1536w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-2048x2048.png 2048w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-12x12.png 12w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-36x36.png 36w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-180x180.png 180w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-1500x1500.png 1500w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-705x705.png 705w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69a2894 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69a2894\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">New Hope\u2019s <strong>Meals on Wheels<\/strong> program provides nutritious <strong>homemade<\/strong> meals to seniors.\u00a0 Our meals are prepared at our center and are always made with love by a team of dedicated volunteers and a professional chef. Our caring volunteers deliver the meals to help break the isolation of seniors in the community. New Hope services the neighborhood of NDG and surrounding areas. Please use the map below to verify whether an address is eligible for our Meals on Wheels services.<\/p><p style=\"text-align: center;\">In the summer months New Hope uses produce grown with our<a href=\"https:\/\/newhopendg.com\/garden\/\"> Garden program. <\/a><\/p><p style=\"text-align: center;\">If you would like to refer yourself or someone else please fill out the referral form below. Our food service coordinator will call you back to discuss the details. Bills are sent on a monthly billing cycle. Payments can be made by cash, check or interact.<\/p><p style=\"text-align: center;\">To qualify for our meal delivery service, clients must live within our service area (see map below), be 50 years of age or older, and be experiencing a temporary or permanent loss of autonomy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7309b3e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7309b3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-313f113 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"313f113\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2794\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-300x300.png 300w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-1030x1030.png 1030w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-80x80.png 80w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-768x768.png 768w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-1536x1536.png 1536w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-2048x2048.png 2048w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-12x12.png 12w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-36x36.png 36w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-180x180.png 180w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-1500x1500.png 1500w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DayBreak-with-EVITA-FB-705x705.png 705w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e6b405 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e6b405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"text-align: center; font-size: 18px; line-height: 1.5;\"><p style=\"margin-bottom: 6px;\"><strong>Hot Meal of the Day \u2013 $7.50<\/strong><\/p><p style=\"margin-top: 0;\">Hot soup <strong>or<\/strong> salad<\/p><p style=\"margin-top: -10px;\">Main dish served with vegetables and starches<\/p><p style=\"margin-top: -10px;\">Choice of dessert <strong>or<\/strong> fresh fruit<\/p><p style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 6px;\"><strong>Frozen Meals \u2013 $6.00<\/strong><\/p><p style=\"margin-top: 0;\">Main dish with vegetables and starches<\/p><p style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 6px;\"><strong>Frozen Soup \u2013 $6.00<\/strong><\/p><p style=\"margin-top: 0;\">1 litre container<\/p><p style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 6px;\"><strong>Delivery Days<\/strong><\/p><p style=\"margin-top: 0;\">Tuesdays and Thursdays<\/p><p style=\"margin-top: -10px;\">Between 11:00 a.m. and 1:30 p.m.<\/p><p style=\"margin-top: 25px;\">Our monthly menus are posted below.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c0c788 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9c0c788\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#map1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Click to Verify Address Eligibility<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d085e06 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d085e06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#menu\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Click to View the Menu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27ac03b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"27ac03b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6359cc9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6359cc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38547a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38547a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"registration\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ready to register? Please choose the relevant form below<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9667f1f e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9667f1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee8c270 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ee8c270\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/forms.office.com\/r\/YNsEGDsJaZ\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Clients, Friends, and Family Members: Click here to complete the referral form.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e93d65a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e93d65a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/forms.office.com\/r\/VgrBgbCp2Z\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Health Services Personnel: Click here to complete the referral form.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4994239 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4994239\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e53f805 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e53f805\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-2825\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-300x300.png 300w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-1030x1030.png 1030w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-80x80.png 80w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-768x768.png 768w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-1536x1536.png 1536w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-2048x2048.png 2048w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-12x12.png 12w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-36x36.png 36w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-180x180.png 180w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-1500x1500.png 1500w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PREP-MOW-705x705.png 705w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eacb492 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eacb492\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"map1\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The area served by our Meals on Wheels service is highlighted in green on the map below.\nCheck if your address is eligible!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7750abe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7750abe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Click on the magnifying glass icon on the map to open the search bar. <br \/>Enter your full address in the search bar, including your city.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9084490 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9084490\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"map\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- Instructions -->\r\n<div style=\"width: 100%; max-width: 1200px; margin: 0 auto 20px auto; font-size: 18px; line-height: 1.5; padding: 0 15px; box-sizing: border-box;\">\r\n\r\n  <!-- Bold headline with blue accent -->\r\n  <p style=\"font-weight: bold; font-size: 22px; color: #0054c4; margin-bottom: 12px;\">\r\n    The area served by our Meals on Wheels service is highlighted in green on the map below. \r\n    Check if your address is eligible!\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- Paragraph instructions -->\r\n  <p style=\"font-size: 18px; margin-top: 0;\">\r\n    Click on the magnifying glass icon on the map to open the search bar. \r\n    Enter your full address in the search bar, including your city.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Map container -->\r\n<div id=\"map\" style=\"height: 500px; width: 100%;\"><\/div>\r\n\r\n<!-- Leaflet styles -->\r\n<link\r\n  rel=\"stylesheet\"\r\n  href=\"https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/leaflet.css\"\r\n\/>\r\n<link\r\n  rel=\"stylesheet\"\r\n  href=\"https:\/\/unpkg.com\/leaflet-control-geocoder\/dist\/Control.Geocoder.css\"\r\n\/>\r\n\r\n<!-- Leaflet scripts -->\r\n<script src=\"https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/leaflet.js\"><\/script>\r\n<script src=\"https:\/\/unpkg.com\/leaflet-control-geocoder\/dist\/Control.Geocoder.js\"><\/script>\r\n\r\n<script>\r\n  \/\/ Load point-in-polygon helper\r\n  const pipScript = document.createElement(\"script\");\r\n  pipScript.src = \"https:\/\/unpkg.com\/leaflet-pip\/leaflet-pip.min.js\";\r\n  document.body.appendChild(pipScript);\r\n\r\n  pipScript.onload = () => {\r\n    \/\/ Initialize map\r\n    const map = L.map(\"map\").setView([45.48, -73.63], 12);\r\n\r\n    L.tileLayer(\"https:\/\/{s}.tile.openstreetmap.org\/{z}\/{x}\/{y}.png\", {\r\n      attribution: \"\u00a9 OpenStreetMap contributors\",\r\n    }).addTo(map);\r\n\r\n    \/\/ Service area polygon (GeoJSON)\r\n    const serviceArea = {\r\n      \"type\": \"FeatureCollection\",\r\n      \"features\": [\r\n        {\r\n          \"type\": \"Feature\",\r\n          \"geometry\": {\r\n            \"type\": \"Polygon\",\r\n            \"coordinates\": [[\r\n              [-73.6505602,45.4926046],\r\n              [-73.6559565,45.4873136],\r\n              [-73.6559934,45.4797337],\r\n              [-73.6593777,45.4789837],\r\n              [-73.6701247,45.4833851],\r\n              [-73.6718414,45.4820197],\r\n              [-73.6726139,45.4808048],\r\n              [-73.673558,45.4779236],\r\n              [-73.6721739,45.4761784],\r\n              [-73.6682678,45.4745945],\r\n              [-73.6692491,45.4728546],\r\n              [-73.6709921,45.4724388],\r\n              [-73.670251,45.4716299],\r\n              [-73.6715696,45.4691505],\r\n              [-73.6717413,45.467213],\r\n              [-73.6740587,45.4671415],\r\n              [-73.6752443,45.4666337],\r\n              [-73.6758292,45.4655842],\r\n              [-73.6788523,45.4623388],\r\n              [-73.6787853,45.4605984],\r\n              [-73.6785921,45.45868],\r\n              [-73.675062,45.4571075],\r\n              [-73.6709532,45.455588],\r\n              [-73.6672626,45.4565065],\r\n              [-73.6601813,45.4537221],\r\n              [-73.6570108,45.4524688],\r\n              [-73.6530147,45.4515393],\r\n              [-73.6502767,45.4510815],\r\n              [-73.6479469,45.4513917],\r\n              [-73.6458526,45.4518972],\r\n              [-73.6445098,45.452531],\r\n              [-73.6418759,45.4515149],\r\n              [-73.6310512,45.4561502],\r\n              [-73.6279656,45.4577914],\r\n              [-73.6243719,45.4616136],\r\n              [-73.6148544,45.4641013],\r\n              [-73.6097983,45.4663989],\r\n              [-73.6070274,45.4673271],\r\n              [-73.602557,45.4705152],\r\n              [-73.602233,45.4714468],\r\n              [-73.6055431,45.4730608],\r\n              [-73.6038347,45.4744933],\r\n              [-73.6022609,45.4763388],\r\n              [-73.6055223,45.4774075],\r\n              [-73.6123352,45.4803114],\r\n              [-73.6212665,45.4798666],\r\n              [-73.6505602,45.4926046]\r\n            ]]\r\n          }\r\n        }\r\n      ]\r\n    };\r\n\r\n    const polygonLayer = L.geoJSON(serviceArea, {\r\n      style: {\r\n        color: \"#0f9d58\",\r\n        fillColor: \"#0f9d58\",\r\n        fillOpacity: 0.4,\r\n        weight: 3,\r\n      },\r\n    }).addTo(map);\r\n\r\n    map.fitBounds(polygonLayer.getBounds());\r\n\r\n    \/\/ Bilingual messages with colored tick and X\r\n    const messages = {\r\n      inside:\r\n        \"<span style='color: #0f9d58;'>\u2713<\/span> This address is inside our service area.<br><span style='color: #0f9d58;'>\u2713<\/span> Cette adresse est dans notre zone de service.\",\r\n      outside:\r\n        \"<span style='color: #d93025;'>\u2717<\/span> This address is outside our service area.<br><span style='color: #d93025;'>\u2717<\/span> Cette adresse est hors de notre zone de service.\",\r\n      searchPlaceholder:\r\n        \"Search | Rechercher\",\r\n    };\r\n\r\n    \/\/ Address search\r\n    const geocoder = L.Control.geocoder({\r\n      defaultMarkGeocode: false,\r\n      placeholder: messages.searchPlaceholder,\r\n    })\r\n      .on(\"markgeocode\", function (e) {\r\n        const center = e.geocode.center;\r\n\r\n        const marker = L.marker(center).addTo(map);\r\n\r\n        const inside =\r\n          leafletPip.pointInLayer([center.lng, center.lat], polygonLayer).length > 0;\r\n\r\n        marker\r\n          .bindPopup(inside ? messages.inside : messages.outside)\r\n          .openPopup();\r\n\r\n        map.setView(center, 14);\r\n      })\r\n      .addTo(map);\r\n  };\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2d3475 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f2d3475\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"menu\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac90f03 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ac90f03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5a9e7b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c5a9e7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MENU<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9bb79c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b9bb79c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Meals-on-Wheels-Apr-26.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Meals on Wheels Apr &#039; 26\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU5MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL25ld2hvcGVuZGcuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wNFwvTWVhbHMtb24tV2hlZWxzLUFwci0yNi5wbmcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"796\" src=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Meals-on-Wheels-Apr-26-1030x796.png\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-3593\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Meals-on-Wheels-Apr-26-1030x796.png 1030w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Meals-on-Wheels-Apr-26-300x232.png 300w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Meals-on-Wheels-Apr-26-768x593.png 768w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Meals-on-Wheels-Apr-26-1536x1187.png 1536w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Meals-on-Wheels-Apr-26-16x12.png 16w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Meals-on-Wheels-Apr-26-1500x1159.png 1500w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Meals-on-Wheels-Apr-26-705x545.png 705w, https:\/\/newhopendg.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Meals-on-Wheels-Apr-26.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7062e8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a7062e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"signup\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-464598b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"464598b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4081114 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4081114\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5be984 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5be984\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">For more information, please call <span style=\"color: #0000ff;\">Sawyer<\/span> at <strong>(514) 484-0425 extension 2.<\/strong><br \/>or email <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"mailto:mow@newhopendg.com\">mow@newhopendg.com<\/a>.<\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New Hope\u2019s Meals on Wheels program provides nutritious homemade meals to seniors.\u00a0 Our meals are prepared at our center and are always made with love by a team of dedicated volunteers and a professional chef. Our caring volunteers deliver the meals to help break the isolation of seniors in the community. New Hope services the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3045","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newhopendg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newhopendg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/newhopendg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newhopendg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newhopendg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3045"}],"version-history":[{"count":138,"href":"https:\/\/newhopendg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3603,"href":"https:\/\/newhopendg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045\/revisions\/3603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newhopendg.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}